Dans le sous-sol, ils voient une machine comme l'imprimante d'un ordinateur qui fabrique des faux billets. Ils découvrent que les faux billets sont faits de seulement soixante-cinq pour cent de coton, et vingt-cinq pour cent de lin. Yves distribue des faux billets aux vieilles personnes parce qu'ils n'ont pas les yeux très bons et ils ne peuvent pas voir la différence entre les vrais et les faux. Ils parlent d'Yves, et le lendemain matin, Pierre va à Saint-Brieuc pour parler avec un ami qui est le Procureur de la République. Maintenant, tout est entre les mains de la Justice. Dans la voiture, Pierre trouve que Manon est au courant de sa collection des timbres, et Manon taquine Pierre qui dit qu'il va téléphoner à Odette et lui raconter l'histoire. Enfin, Yves doit aller en prison pour trois ans, et, après sa sortie, faire du bénévolat. Le château est maintenant un musée.